„FRIEDENSTOUR“ DURCH DAS OFT WIDERSPRÜCHLICHANGESEHENE ZWEISPRACHIGE SÜDKÄRNTEN

mit Marjan Sturm
(Historiker)

Als Grenzregion hat Südkärnten eine wechselvolle Geschichte hinter sich.
Das Jahrhunderte lange Zusammenleben von deutsch- und slowenischsprachigen
Volksgruppen führte immer wieder zu Spannungen, hat in der
Region aber auch zu einem Reichtum an gelebten Traditionen geführt.

TERMIN: Sonntag. 20. September 2026
TREFFPUNKT: 9.45 Bahnhof Grafenstein

ROUTE: Wir beginnen in GRAFENSTEIN/GRABŠTAJN, dem Geburtsort von Oswald (Ožbald) Gutsman (Oberwuchel/Zgornje Buhle), dem Autor der deskriptiven Grammatik „Windische Sprachlehre“ (erschienen 1777), die sechs Auflagen erfuhr. Auch die Taborbewegung (ausgehend von den böhmischen Ländern, die die Umsetzung des § 19 des Staatsgrundgesetzes einforderte, fand 1871 mit ca. 7000 Teilnehmer in OBERWUCHEL/ZGORNJE BUHLE bei Grafenstein/Grabštajn ihr Ende. Der Weg führt uns dann entlang der Drau nach VÖLKERMARKT/VELIKOVEC, wo wir uns zwei Denkmäler anschauen werden,
die die kontroversielle Landesgeschichte nicht besser dokumentieren könnten: am STADTFRIEDHOF
in VÖLKERMARKT/VELIKOVEC befindet sich eine gemeinsame Grabstätte mit 16 gefallenen Kämpfern
des Grenzstreites 1918-1919; 12 slowenische Meisterkämpfer und 4 Kärntner Abwehrkämpfer. Weiter geht es zum Friedhof in ST. RUPRECHT in Völkermarkt, wo ein Denkmal an ca. 90 gefallene Partisanen, Angehörige von 8 Nationalitäten, erinnert, die auf der Saualm gefallen sind, darunter auch ein englischer Verbindungsoffizier. Wir werden diese Geschichte in allen Facetten beleuchten. Während unserer Mittagspause lernen wir den Buchautor und Freund von Peter Handke kennen, der uns den Nobelpreisträger näher bringen wird. Zum Abschluss radeln wir nach BLEIBURG/PLIBERK und fahren mit dem Zug zurück nach KLAGENFURT/CELOVEC.

Für diese Tour empfehlen wir ein E-Bike.

UNKOSTENBEITRAG: 25 Euro

INFO + ANMELDUNG: 0664 | 911 8091, kulturradpfade2018@gmail.com

Foto: Marjan Sturm (c) Selina Nuart